ポピュラーサイエンス | 「貨物通関パスポート」ATA カルネ
紅明達物流ヨーロッパ、米国、カナダ、オーストラリア、東南アジアなどの市場に特化した20年以上の輸送経験を持つ物流会社であり、荷主というより荷主です~
国務院総弁公室は最近、対外貿易企業が困難や課題に対処し、次の課題を達成できるよう支援するため、「対外貿易の安定促進と対外貿易の質の向上に関する意見」（以下「意見」という）を発表した。輸出入の安定維持と品質の向上を図り、経済の安定化に貢献する 産業チェーンとサプライチェーンの展開
企業が展示会に参加するために海外に行く過程で、「貨物通関パスポート」として知られるATAカルネは、通関が簡単で迅速な利点があるため、ますます多くの輸出入企業に歓迎されています。今回は「Cargo Clearance Passport」ATAカルネについて学びましょう。
01ATAカルネとは？
ATAカルネは国際的に認められた税関書類で、「ATA」とはフランス語の「Admission Temporaire」と英語の「Temporary Admission」の略で、文字通り「一時的な入学」を意味します。
ATA カルネ システムは主に、ATA 条約 (物品の一時入国のための A.T.A. カルネに関する税関条約) と世界税関機構によって策定され、すべての締約国によって署名および採択されたイスタンブール条約 (一時入国に関する条約) で構成されています。 。現在、世界約80の国（地域）でATAカルネ制度が導入されています。
02展示会出品申告にATAカルネを利用するメリットは何ですか？
1、ATA カルネ保持者は税関申告資格が免除されます。中国の税関規定によれば、ATAカルネ保持者は税関申告資格を必要としない。
2、ATA カルネはわかりやすく、使いやすいです。ATAカルネは国際統一言語（英語）と保有者の母国語が使用されます。
3.通関手続きを簡素化します。ATA カルネの有効期間は 1 年間で、その有効期間内であれば、同じカルネで発行国に複数回出入国することができます。
4.証明書所有者の経済的リスクと負担を軽減します。 ATAカルネの保有者は、ATAカルネを申請する際に、発行国の商工会議所に一時金を支払う必要がありますが、ATAカルネを通関に利用する場合には、ATAカルネによる保証手続きは不要です。関税および輸入税を一時的に免除される場合があります。
03ATAカルネは長く使えますか？
ATA カルネの有効期間は 1 年間で、その有効期間内であれば、同じカルネで発行国に複数回出入国することができます。
ATA カルネに基づく物品の国内外での滞在期間が ATA カルネの有効期間を超える場合、所有者はカルネの有効期間が満了する前に元の発行機関に ATA カルネを更新しなければなりません。更新された ATA カルネが管轄税関によって確認された後、有効期間が変更され、元の ATA カルネが交換されます。新しいボリュームをアクティブ化すると、元のボリュームは無効になります。
04ATAカルネの使い方は？
通関前
ATA カルネを受け取った出展者は、カルネ内のすべての情報が正しいかどうか、発行機関の署名と押印、および証明書所有者または権限のある代理人の署名があるかどうかを確認するように注意してください。
レベルを通過するとき
出展者が発行国を出国する際には、出発地の税関が署名と押印を行っているかどうかを確認する必要があります。中国に入国または出国する際には、中国語または英語で記入されたカルネを積極的に提示して申告する必要があります。
出展後
展示会終了後、出展者は税関で商品の再出入国手続きを行い、適時に国際商工会議所にATAカルネを提出して確認を受ける必要があります。
05 ATAカルネ対象商品も買取してもらえますか？
わかりました。 ATAカルネに基づく一時出入国貨物を本当に輸出入する必要がある場合は、その貨物を国外に再輸出する期限が切れる前に管轄税関で輸出入手続きを完了する必要があります。商品を国内に再輸送すること。
