alerte! Le transitaire de fret a contrebandé la toxine botulique avec un faux nom, condamné à une amende de 2,3 millions de personnes et condamnée à 4 ans et 9 mois en prison
Récemment, le troisième tribunal intermédiaire de Shanghai (ci-après dénommé que le troisième tribunal intermédiaire de Shanghai) a tenu une audience publique sur l'unité de défenderesse de l'unité internationale de fret international de M., Ltd. et le défendeur Zhang XX pour le crime de contrebande de marchandises ordinaires et Les marchandises de contrebande interdites par l'État de l'importation et de l'exportation. Un cas et le jugement de première instance a été fait devant le tribunal.
Il a été condamné à la fois au crime de contrebande de marchandises générales et au crime de contrebandage interdit par le pays d'importation et d'exportation. Le défendeur a été condamné à une amende de 2,3 millions de RMB pour une transaction internationale de Qingdao, et le défendeur Zhang Moumou a été condamné à quatre et neuf mois de prison. Et une amende de 100 000 yuans a été imposée.
image
Après le procès, il a été constaté que:
Entre août et septembre 2020, le défendeur Qingdao International Freight Transferment Co., Ltd. a été confié à une société étrangère coréenne à importer des questions. La personne responsable de la société et du défendeur, Zhang Moumou, savait que les biens impliqués dans l'affaire étaient des cosmétiques coréens, des médicaments de beauté médicaux, etc. dans les circonstances, afin de rechercher des avantages illégaux, après avoir conspiré des hommes d'affaires étrangers, Il a été décidé de confier la société de déclaration de douane à déclarer les importations au moyen de fausses déclarations de noms de produits.
Après enquête, le défendeur Qingdao International Freight Transfering Co., Ltd. a utilisé la méthode ci-dessus pour déclarer des marchandises importées, dont certaines étaient la toxine botulique et ses préparations. La Shanghai Drug Administration a déterminé qu'elles devraient être administrées comme médicaments et n'ont pas obtenu la certification nationale. Le numéro de document d'approbation émis par l'administration du médicament.
Il a été déterminé que la valeur totale était supérieure à 11,6 millions de yuans; Les produits cosmétiques restants ont été calculés et vérifiés par les douanes et la taxe totale payable était supérieure à 6,5 millions de yuans.
Le tribunal des personnes intermédiaires de Shanghai n ° 3 a estimé que le défendeur, la transaction internationale de Qingdao, la Co., la Ltd., afin de rechercher des intérêts illégaux, de la réglementation des douanes violé et de la supervision des douanes évitaient, a utilisé de faux noms pour déclarer des marchandises ordinaires importées à la Douane dans le processus d'importation de biens pour d'autres. Les marchandises gérées par des médicaments.
Parmi eux, la taxe à payer pour évasionner les biens généraux importés s'élevait à plus de 6,5 millions de yuans. Les circonstances étaient particulièrement graves. Les marchandises en contrebande gérées par la drogue étaient des marchandises interdites à l'importation et à l'exportation par l'État, ce qui représente plus de 11,6 millions de yuans. Les circonstances étaient graves.
image
Le défendeur Zhang Moumou, en tant qu'agent direct direct d'un fret international de Qingdao, a décidé et a directement mis en œuvre la loi de fausse déclaration de noms de produits. Le défendeur "Sem Qingdao International Freight Transferment Co., Ltd. et défendeur Zhang Moumou S Les actions ont été le crime de contrebande de biens généraux et le crime de contrebande interdit par le pays d'importer et d'exporter devrait être puni conformément à la loi, et de multiples crimes devraient être punis. Compte tenu du fait que l'unité de défendeur et le défendeur se sont rendus, des complices et ont volontairement plaidé coupable, et faisaient partie de la saisie temporaire devant les circonstances de la Cour telles que le paiement et les amendes, jugement a été fait.
Les produits de beauté médicaux contrebande ont des problèmes tels que la non-inspection et la quarantaine, et l'environnement de transport n'est pas garanti. Ils sont très nocifs pour la société. Ils perturbent non seulement l'ordre de surveillance des douanes et le système fiscal national, mais violent également le système national de gestion des médicaments. L'article 36 de la loi sur l'administration pharmaceutique de la République populaire de la Chine stipule que les médicaments importés devraient être enregistrés conformément aux dispositions du département de la réglementation du médicament du Conseil d'État et les médicaments produits par des sociétés étrangères ne peuvent être importés qu'après avoir obtenu la Certificat d'enregistrement des médicaments importé.
Dans ce cas, le défendeur Qingdao International Freight Transferment Co., Ltd. et le défendeur Zhang XX ont été commandés par d'autres personnes à faire passer des injections de toxine botulinum et des produits cosmétiques coréens et d'autres produits à but lucratif. Il a été déterminé que les injections de toxines botulinum impliquées dans l'affaire devraient être administrées en tant que médicaments et aucun d'entre eux n'avait obtenu le numéro d'approbation émis par l'administration de la drogue de l'État.
Selon les dispositions pertinentes de la législation douanière, les marchandises interdites par l'État d'être importées et exportées doivent être étudiées à la responsabilité pénale de la criminalité de marchandises de contrebande interdites par l'État d'importation et d'exportation. Les produits cosmétiques restants impliqués dans l'affaire appartenaient à des biens ordinaires et la responsabilité pénale a été enquêtée sur le crime de contrebande de marchandises ordinaires.
