Interprétation | Promotion globale de « certificats multiples en un » pour les unités de déclaration en douane

Afin d'optimiser davantage l'environnement des affaires et de mettre en œuvre la « Avis du Conseil d'État sur l'approfondissement de la réforme de la « séparation des licences des licences » afin de stimuler davantage la vitalité du développement des entités du marché » (Guofa [2021] n° 7), le Conseil général L'Administration des douanes et l'Administration d'État pour la régulation du marché ont publié conjointement une annonce (Annonce [2021] 〕No. 113), il a été décidé d'intégrer pleinement l'enregistrement des unités de déclaration en douane (enregistrement des destinataires et des destinataires des marchandises importées et exportées, et déclaration en douane, enregistrement des entreprises) dans la réforme « certificats multiples en un ».

Quels éléments douaniers ont été inclus dans les « certificats multiples en un » ?

À l'heure actuelle, les destinataires, les expéditeurs et les sociétés de déclaration en douane des importations et des exportations ont tous été inclus dans la réforme « plusieurs certificats en un ».Plus précisément, lorsqu'une entreprise enregistre une entité de marché auprès du service de surveillance du marché et doit enregistrer une unité de déclaration en douane en même temps, elle peut vérifier et soumettre une demande de dépôt d'unité de déclaration en douane en même temps et remplir les informations de dépôt pertinentes. Le département de surveillance du marché a réalisé l'enregistrement selon le processus « plusieurs certificats en un » et a réalisé le partage de données avec l'Administration générale des douanes au niveau de l'Administration d'État pour la régulation du marché. Les douanes peuvent finaliser l'enregistrement de l'entreprise après avoir confirmé les informations d'enregistrement des départements de surveillance du marché et du commerce, et l'entreprise n'a plus besoin de soumettre une demande d'enregistrement aux douanes.

Comment introduire une demande de dépôt ?

Lors de l'enregistrement d'une entité de marché, si l'expression standardisée du champ d'activité sélectionné contient les mots « importation », « exportation », « importation et exportation » ou « déclaration en douane », le système demandera automatiquement « Déclaration en douane entreprise ou importation et exportation ». l'entreprise a été sélectionnée pour le champ d'activité pour lequel vous avez postulé", si vous devez vous inscrire auprès des douanes pour devenir une unité de déclaration en douane, veuillez sélectionner "Unité de déclaration en douane" dans le tableau "Plusieurs certificats dans un seul élément de certificat" (non obligatoire).Cochez « Unité de déclaration en douane » et remplissez les informations de déclaration en douane pour compléter la demande de dépôt pour l'unité de déclaration en douane.

Instructions pour compléter les informations de déclaration en douane :

1. Choisissez l'une des deux catégories d'activité : « Destinataire d'importation et d'exportation » et « Entreprise de déclaration en douane ». Inscrivez-vous au bureau de douane du bureau de douane où l'entreprise est domiciliée.

2. Division économique : Selon la localisation de l'entreprise, sélectionnez la division économique à laquelle appartient l'entreprise dans la liste déroulante « Division économique ». Zone de chalandise particulière : Selon la localisation de l'entreprise, sélectionnez la zone de chalandise spéciale à laquelle appartient l'entreprise dans la liste déroulante « Zone de chalandise spéciale ».

3. Remplissez le nom de l'entreprise (anglais) et l'adresse (anglais) en fonction de la situation réelle.

Avis: À l'exception des entreprises à capitaux étrangers et des entreprises de la zone pilote de libre-échange, les autres entreprises doivent être cohérentes avec ces informations en anglais lorsqu'elles remplissent les informations du département du commerce ;

4. Veuillez remplir la catégorie d'entreprise parmi les options suivantes en fonction de la situation réelle.

Comment vérifier le statut de la déclaration en douane ?

Après examen, si les documents de dépôt sont complets et répondent aux exigences de dépôt de l'unité de déclaration en douane, les douanes enregistreront l'entreprise dans les 3 jours ouvrables et les informations de dépôt seront annoncées via le « Divulgation des informations sur les crédits d'importation et d'exportation des entreprises des douanes chinoises. Plate-forme".Les étapes de requête sont les suivantes :

Connectez-vous à la plateforme de divulgation d'informations sur les crédits d'importation et d'exportation des douanes chinoises (http://credit.customs.gov.cn/) et saisissez le nom de l'entreprise ou le code de crédit social unifié pour interroger les informations sur l'entreprise.

Si les informations sur l'entreprise sont trouvées et que la marque d'annulation douanière s'affiche comme « normal », cela signifie que l'entreprise s'est enregistrée avec succès auprès des douanes.

Les entreprises peuvent également appliquer le module « Enterprise Qualification » via la version standard du « China International Trade Single Window » pour vérifier l'état du dépôt. Si le statut est « Approbation réussie », la déclaration en douane est réussie.

Comment imprimer le certificat d'immatriculation de l'unité de déclaration en douane ?

Connectez-vous au « Guichet unique du commerce international de la Chine » (https://www.singlewindow.cn/) et après avoir terminé l'enregistrement, cliquez sur Application édition standard - Qualification d'entreprise - Qualification d'entreprise.

Cliquez sur Qualifications générales des entreprises douanières - Enregistrement des entreprises - Demande d'enregistrement, puis cliquez sur "Imprimer le "Certificat d'enregistrement de l'unité de déclaration en douane" ci-dessus. Téléchargez et imprimez.

"Plusieurs certificats combinés en un seul" demandez-vous et je réponds

Question : Lorsqu'une entreprise demande l'enregistrement d'une unité de déclaration en douane par le biais de la méthode « plusieurs certificats en un », doit-elle demander le « Formulaire d'enregistrement d'opérateur de commerce extérieur » ?

Douanes : les unités de déclaration en douane sont divisées en destinataires et destinataires de marchandises importées et exportées et en entreprises de déclaration en douane. À l'exception des entreprises à capitaux étrangers et des entreprises situées dans la zone pilote de libre-échange, les destinataires et expéditeurs de marchandises importées et exportées doivent demander un formulaire d'enregistrement d'opérateur de commerce extérieur (sauf disposition contraire des lois, réglementations et règles départementales). Les entreprises de déclaration en douane n'ont pas besoin de demander de formulaire d'enregistrement pour les opérateurs de commerce extérieur.

Question : Si une entreprise demande l'enregistrement d'une unité de déclaration en douane par la méthode « plusieurs certificats en un », doit-elle présenter des documents papier au site douanier ?

Douane : Pas besoin. Si vous demandez l'enregistrement d'une unité de déclaration en douane par la méthode « plusieurs certificats en un », après avoir obtenu la licence commerciale et le formulaire d'enregistrement d'opérateur de commerce extérieur, les douanes vérifieront activement les informations d'enregistrement partagées par les services de surveillance du marché et du commerce. Si les informations de déclaration ne peuvent pas être vérifiées, les douanes contacteront de manière proactive l'entreprise pour confirmation.

Q : Une fois l'enregistrement de l'unité de déclaration en douane de l'entreprise terminé, dois-je me rendre à la douane pour obtenir le « Certificat d'enregistrement de l'unité de déclaration en douane » ?

Douane : Pas besoin. À compter du 1er février 2019, les douanes ne délivreront plus de « Certificat d'enregistrement de l'unité de déclaration en douane ». Si les entreprises en ont réellement besoin, elles pourront se connecter au « Guichet unique du commerce international » ou « Internet Douane » et imprimer le "Certificat d'Enregistrement de l'Unité de Déclaration en Douane" par eux-mêmes.》.

Q : Une entreprise peut-elle demander la modification ou l'annulation de l'unité de déclaration en douane via la méthode « plusieurs certificats en un » ?

Douane : Non. « Plusieurs certificats en un » ne s'applique qu'aux entreprises qui demandent pour la première fois l'enregistrement d'une entité de marché auprès du service de surveillance du marché et soumettent en même temps une demande d'enregistrement d'unité de déclaration en douane. Si une entreprise demande une modification et une annulation de l'unité de déclaration en douane, veuillez soumettre la demande de modification et d'annulation via le « Guichet unique pour le commerce international » ou « Internet Douanes ».

Q : Les entreprises peuvent-elles toujours soumettre des demandes d'enregistrement d'unités de déclaration en douane via le « Guichet unique pour le commerce international » ou « Internet Douanes » ?

Douanes : Oui. Après la mise en œuvre de la réforme « Certificats multiples en un », les entreprises qui n'ont pas choisi la méthode « Certificats multiples en un » pour soumettre leurs demandes peuvent toujours déposer des demandes d'enregistrement d'unités de déclaration en douane via le « Guichet unique du commerce international » ou « Internet ». Douane".

Conseils aimables

Pour les questions commerciales spécifiques impliquant l'enregistrement des unités de déclaration en douane, les entreprises peuvent consulter la hotline douanière 12360 ou le bureau de douane local.