Interpretazione | Promozione globale di "certificati multipli in uno" per le unità di dichiarazione doganale

Al fine di ottimizzare ulteriormente il contesto imprenditoriale e attuare la "Notifica del Consiglio di Stato sull'approfondimento della riforma della "separazione delle licenze dalle licenze" per stimolare ulteriormente la vitalità dello sviluppo delle entità del mercato" (Guofa [2021] n. 7), il Generale L'Amministrazione delle dogane e l'Amministrazione statale per la regolamentazione del mercato hanno emesso congiuntamente un annuncio (Annuncio [2021] 〕n. 113), è stato deciso di incorporare completamente la registrazione delle unità di dichiarazione doganale (registrazione dei destinatari e dei destinatari di merci di importazione ed esportazione e dichiarazione doganale, registrazione dell'impresa) nella riforma "certificati multipli in uno".

Quali voci doganali sono state incluse nei “certificati multipli in uno”?

Attualmente, i destinatari di importazione ed esportazione, gli speditori e le società di dichiarazione doganale sono stati tutti inclusi nella riforma "certificati multipli in uno".Nello specifico, quando un'impresa registra un'entità di mercato presso il dipartimento di vigilanza del mercato e allo stesso tempo deve registrare un'unità di dichiarazione doganale, può verificare e presentare contemporaneamente una domanda di deposito di un'unità di dichiarazione doganale e compilare le relative informazioni di deposito. Il dipartimento di vigilanza del mercato ha completato la registrazione secondo il processo "più certificati in uno" e ha completato la condivisione dei dati con l'Amministrazione generale delle dogane a livello dell'Amministrazione statale per la regolamentazione del mercato. La dogana può completare la registrazione dell'impresa dopo aver confermato le informazioni di registrazione dei dipartimenti di vigilanza del mercato e commercio e l'impresa non avrà più bisogno di presentare una domanda di registrazione alla dogana.

Come presentare una domanda di deposito?

Quando si registra un'entità di mercato, se l'espressione standardizzata dell'ambito aziendale selezionato contiene le parole "importazione", "esportazione", "importazione ed esportazione" o "dichiarazione doganale", il sistema richiederà automaticamente "Dichiarazione doganale aziendale o importazione ed esportazione l'azienda è stata selezionata per l'ambito aziendale per cui hai presentato domanda", se è necessario registrarsi presso la dogana per diventare un'unità di dichiarazione doganale, selezionare "Unità di dichiarazione doganale" nella tabella "Certificati multipli in un unico certificato" (non richiesto).Seleziona "Unità di dichiarazione doganale" e inserisci le informazioni di deposito doganale per completare la domanda di deposito per l'unità di dichiarazione doganale.

Istruzioni per integrare le informazioni sulla dichiarazione doganale:

1. Scegli una delle due categorie aziendali: "Destinatario di importazione ed esportazione" e "Impresa di dichiarazione doganale". Registrarsi presso l'ufficio doganale presso l'ufficio doganale in cui è domiciliata l'azienda.

2. Divisione economica: in base all'ubicazione dell'impresa, nella casella a discesa "Divisione economica" selezionare la divisione economica alla quale appartiene l'impresa. Area commerciale speciale: in base all'ubicazione dell'azienda, seleziona l'area commerciale speciale a cui appartiene l'azienda nella casella a discesa "Area commerciale speciale".

3. Inserisci il nome dell'azienda (inglese) e l'indirizzo (inglese) in base alla situazione reale.

Avviso: Ad eccezione delle imprese finanziate dall'estero e delle imprese nella zona pilota di libero scambio, le altre imprese devono essere coerenti con queste informazioni in inglese quando compilano le informazioni del dipartimento del commercio;

4. Compila la categoria aziendale tra le seguenti opzioni in base alla situazione reale.

Come verificare lo stato della dichiarazione doganale?

Dopo la revisione, se i materiali di archiviazione sono completi e soddisfano i requisiti di archiviazione dell'unità di dichiarazione doganale, la dogana registrerà l'impresa entro 3 giorni lavorativi e le informazioni di archiviazione saranno annunciate tramite la "Divulgazione delle informazioni sui crediti di importazione ed esportazione dell'impresa doganale cinese" Piattaforma".I passaggi della query sono i seguenti:

Accedi alla piattaforma di divulgazione delle informazioni sui crediti di importazione ed esportazione di China Customs Enterprise (http://credit.customs.gov.cn/) e inserisci il nome dell'impresa o il codice di credito sociale unificato per richiedere informazioni sull'impresa.

Se vengono trovate le informazioni sull'azienda e il contrassegno di annullamento doganale viene visualizzato come "normale", significa che l'azienda si è registrata con successo presso la dogana.

Le imprese possono anche applicare il modulo "Qualificazione aziendale" attraverso la versione standard "Sportello unico del commercio internazionale cinese" per verificare lo stato del deposito. Se lo stato è "Approvazione superata", la dichiarazione doganale ha esito positivo.

Come stampare il certificato di registrazione dell'unità di dichiarazione doganale?

Accedi alla "Finestra unica del commercio internazionale cinese" (https://www.singlewindow.cn/) e, dopo aver completato la registrazione, fai clic su Applicazione Standard Edition - Qualificazione aziendale - Qualificazione aziendale.

Fare clic su Qualifiche generali delle imprese doganali - Registrazione dell'impresa - Domanda di registrazione e fare clic su "Stampa "Certificato di registrazione dell'unità di dichiarazione doganale" sopra. Scarica e stampa.

"Più certificati riuniti in uno solo" mi chiedi e io rispondo

Domanda: Quando un'impresa richiede la registrazione dell'unità di dichiarazione doganale attraverso il metodo "certificati multipli in uno", deve richiedere il "Modulo di registrazione dell'operatore del commercio estero"?

Dogana: le unità di dichiarazione doganale sono suddivise in destinatari e destinatari di merci di importazione ed esportazione e imprese di dichiarazione doganale. Ad eccezione delle imprese finanziate dall'estero e delle imprese nella zona pilota di libero scambio, i destinatari e gli speditori di merci importate ed esportate devono richiedere un modulo di registrazione per operatore del commercio estero (se non diversamente previsto da leggi, regolamenti e norme dipartimentali). Le imprese che effettuano dichiarazioni doganali non hanno bisogno di richiedere moduli di registrazione per gli operatori del commercio estero.

Domanda: Se un'impresa richiede la registrazione dell'unità di dichiarazione doganale attraverso il metodo "certificati multipli in uno", deve presentare materiale cartaceo in dogana?

Dogana: non necessaria. Se si richiede la registrazione dell'unità di dichiarazione doganale tramite il metodo "certificati multipli in uno", dopo aver ottenuto la licenza commerciale e il modulo di registrazione dell'operatore del commercio estero, la dogana verificherà attivamente le informazioni di registrazione condivise dai dipartimenti di vigilanza del mercato e commercio. Se le informazioni di archiviazione non possono essere verificate, la dogana contatterà proattivamente l'impresa per conferma.

D: Una volta completata la registrazione dell'unità di dichiarazione doganale dell'impresa, devo recarmi alla dogana per ottenere il "Certificato di registrazione dell'unità di dichiarazione doganale"?

Dogana: non necessaria. Dal 1° febbraio 2019 la dogana non rilascerà più il "Certificato di registrazione dell'Unità di dichiarazione doganale": se le imprese ne hanno realmente bisogno, possono accedere allo "Sportello unico del commercio internazionale" o a "Internet dogana" e stamparlo il "Certificato di registrazione dell'Unità di dichiarazione doganale" da parte loro. 》.

D: Un'impresa può richiedere la modifica o l'annullamento della dichiarazione doganale unitaria attraverso il metodo "certificati multipli in uno"?

Dogana: no. "Più certificati in uno" si applica solo alle imprese che richiedono per la prima volta la registrazione di un'entità di mercato presso l'ufficio di vigilanza del mercato e presentano contemporaneamente una domanda di registrazione di un'unità di dichiarazione doganale. Se un'impresa richiede la modifica e l'annullamento dell'unità della dichiarazione doganale, presenta la domanda di modifica e annullamento tramite lo "Sportello unico per il commercio internazionale" o "Internet Dogana".

D: Le imprese possono ancora presentare domande di registrazione di unità di dichiarazione doganale attraverso lo "Sportello unico per il commercio internazionale" o "Internet dogana"?

Dogana: sì. Dopo l'attuazione della riforma "Certificati multipli in uno", le imprese che non scelgono il metodo "Certificati multipli in uno" per presentare le domande possono comunque presentare domande di registrazione di unità di dichiarazione doganale attraverso lo "Sportello unico per il commercio internazionale" o "Internet Dogana".

Consigli gentili

Per questioni aziendali specifiche riguardanti la registrazione dell'unità di dichiarazione doganale, le imprese possono consultare la hotline doganale 12360 o l'ufficio doganale locale.