Avviso! Vietnam, Argentina annunciano nuove normative di importazione ed esportazione
Vietnam
Modificare i regolamenti sull'origine delle merci sull'etichetta delle merci
Il governo del Vietnam ha promulgato il protocollo n. 111/2021/ND-CP, integrando e modificando le norme sull'etichettatura dei prodotti nel protocollo n. 43/2017/ND-CP, integrando e modificando l'articolo 15 del protocollo n. 111/2021/ND -CP l'origine della merce.
In particolare, l'organizzazione/persona fisica che produce, esporta e importa deve determinare e indicare autonomamente l'origine delle merci per garantire fedeltà e correttezza e rispettare le leggi e i regolamenti pertinenti sull'origine delle merci in Vietnam (comprese le merci per l'importazione , esportazione e produzione nazionale in Vietnam), o rispettare gli impegni internazionali di cui il Vietnam è membro. (Ente aggiuntivo/persona fisica per l'esportazione delle merci con la normativa vigente).
Utilizzare sull'etichetta "prodotto in", "fabbricato in", "paese di produzione", "luogo di origine", "prodotto da", "prodotto di...", più il nome del paese/regione di produzione, o indicare secondo la normativa di riferimento il luogo di origine della merce.
Se l'origine della merce non può essere confermata in conformità con le disposizioni di cui sopra, per indicare l'ubicazione finale del processo di fabbricazione della merce. Utilizzare "Assemblato in", "Conservato in", "Incorporato in", "Finito in", "Imballato in", "Etichettato in" più il nome del paese/regione in cui viene eseguito il processo finale.
Il nome del paese in cui vengono prodotte le merci o il paese in cui le merci vengono finalizzate non possono essere abbreviati.
Inoltre, il n. 111/2021/ND-CP ha accettato di integrare e modificare l'articolo 12 punto 3 - Nome e indirizzo dell'organizzazione/persona fisica responsabile delle merci. Nello specifico, le merci importate vendute in Vietnam sono contrassegnate sull'etichetta con il nome e l'indirizzo del produttore e dell'importatore/persona fisica.
Se le merci sono apparecchiature mediche di produzione nazionale o importate, devono essere indicati il nome e l'indirizzo del proprietario e il nome e l'indirizzo del proprietario del numero di registrazione alla vendita gratuita. Se il dispositivo medico non ha un numero di registrazione alla vendita gratuita, la licenza di importazione deve indicare il nome e l'indirizzo del suo proprietario.
L'accordo n. 111/2021/ND-CP è entrato in vigore il 15 febbraio di quest'anno.
Sospensione dell'importazione e dell'esportazione temporanea di mascherine mediche, guanti medici e indumenti anti-pandemia
Il 28 gennaio, il Ministero dell'Industria e del Commercio del Vietnam ha emesso l'Annuncio n. 03/2022/TT-BCT sul modello di business della sospensione temporanea dell'importazione e dell'esportazione di mascherine mediche, guanti medici e indumenti anti-pandemia.
Le spedizioni che hanno superato le formalità doganali tra il 1 gennaio e il 15 marzo possono ancora essere riesportate secondo quanto previsto dalla convenzione n. 69/2018/ND-CP.
I prodotti coinvolti sono elencati in appendice al suddetto avviso.
:
- Capitolo 39: Tariffa n. 3926.20.90 (Guanti medici) Colonna numero tariffa 4015.11.00 (guanti medici) Colonna numero tariffa 4015.19.10 (guanti medici) Colonna numero tariffa 6307.90.90 (mascherine mediche) Colonna numero tariffa 6307.90.40 (mascherine mediche)
.
- Capitolo 63:
Nello specifico:
- Capitolo 62: Tariffa n. 6210.10.90 (l'abbigliamento anti-pandemia comprende: abbigliamento anti-pandemia, visiere, mascherine, cappelli, guanti, scarpe)
Vietnam
Argentina
- Capitolo 40:
L'avviso n. 03/2022/TT-BCT è valido dal 15 marzo al 31 dicembre di quest'anno.
L'importazione e la riesportazione temporanee significa che gli uomini d'affari vietnamiti acquistano merci dall'estero, espletano le formalità di importazione in Vietnam ed esportano le merci al di fuori del Vietnam.
Argentina
Provvedimento antidumping preliminare su griglie metalliche di protezione per elettroventilatori
Il 4 febbraio 2022, il Ministero della Produzione e dello Sviluppo dell'Argentina ha emesso l'Annuncio n. 42 del 2022 nella "Gazzetta Ufficiale" dell'Argentina, per quanto riguarda le griglie metalliche di protezione degli elettroventilatori (Spagnolo: Rejillas metálicas de protección) originario della Cina continentale e di Taiwan. , diametro superiore a 400 mm, tipo di utilizzo e ventilazione con motore elettrico incorporato) ha pronunciato una sentenza antidumping preliminare e ha deciso di imporre dazi antidumping provvisori:
Una tassa ad valorem del 73% viene riscossa sui prodotti coinvolti originari della Cina continentale e una tassa ad valorem del 25% viene riscossa sui prodotti coinvolti originari di Taiwan, in Cina. Il prodotto in questione è una griglia di protezione metallica con un diametro superiore a 400 mm, che viene utilizzata per i ventilatori con motori integrati, e il codice doganale del Mercosur è 8414.90.20. Il bando ha effetto dalla data di pubblicazione ed è valido sei mesi.
